原題「帰ってきた一枝梅」、イ・ジュンギ版「一枝梅」と真っ向勝負！

KNTV（Ch.331）にて2009.5.9 土曜19:50～放送開始！

並外れた身体能力と美貌を兼ね備えた彼は、都の警備隊が野放しにしている悪人を次から次へと懲らしめ、弱い一般市民を救うのだが、人知れず現れては悪者を成敗して消える彼は、一躍、都の生きた伝説となっていた。ようとして正体の知れぬ彼の唯一の手がかり、それは彼が現れた現場に必ず残されている一枝梅のみ。これは、“一枝梅”活躍を目の当たりにしたソウル都のしがない講談師が、生涯の使命として書き残した義賊＝“一枝梅”の一代記である・・・。

イ・ジュンギ版「一枝梅」との比較

放送時期に多少のズレはあるものの、ほぼ同じ時期に放送される二つの「一梅枝」ということで、比較されるのはやむを得ない状況だが、SBS版「一梅枝」はイ・ジュンギという演技力も認められた大スターの起用で、カリスマ溢れる演技と迫力あるアクションシーンで、同時間帯一位という視聴率をたたき出した大ヒットドラマだ。それと比較されるということもあり、MBC版「帰ってきた一梅枝（原題）」は不利な状況と言われてきた。主役を演じるチョン・イルもそのソフトな面差しとイケメンぶりでは有名なものの、俳優としてはまだまだ演技力不足の上、ほぼ初主演と言っても過言ではない新人俳優だからだ。だが予想に反して、初回視聴率はSBS版「一枝梅」との比較などの話題性もあってか18％を超える高視聴率を記録した。
「ナレーションが耳障りで物語りに入り込めない」や「主役の台詞が聞き取りにくい」など、イ・ジュンギ版に比べるとやはり視聴者の心を掴むことは出来なかったが、「新鮮で面白い」などの好意見も出ている。
イ・ジュンギ版とは違って、漫画家コ・ウヨンの原作通りの脚本となっており、英雄一枝梅の姿より1人の人間として成長する一枝梅の姿に焦点を当てた物語だ。そのためかイ・ジュンギ版に見られたスピーディーさや迫力、緊張感が欠け、初回視聴率以降は下降の一途を辿った。しかし、「帰ってきた一枝梅」は注目に値する秀作だったとの声も高く、助演陣の熱演も見事だった。原作そのままの物語を楽しめる一作だろう。

主なリンク先
公式ＨＰ	画像
壁紙

主な出演者


チョン・イル	ユン・ジンソ	キム・ミンジョン	チョン・ヘヨン

Page Top